Tuesday, February 11, 2014

Linda Chung 鐘嘉欣 - Jui Hang Fuk Dik Si 最幸福的事

就算雨傘破了身體濕透 沒法子
Jau suen yue san poh liu san tai sap tau moot faat ji
就算冷笑冷到不是味兒
Jau suen laang siu laang do bat si mei yi
就算我向世界飛奔千百里 又再輸
Jau suen ngoh heung sai gaai fei ban chin baak lei yau joi sue
就算跌過百次 再尋下次
Jau suen dit gwoh baak chi joi cham ha chi

溫室無非逃避災或雨
Wan sat mo fei to bei joi waak yue
心鎖從來沒有鎖匙
Sam soh chung loi moot yau soh si
心弦若果 頻率很類似
Sam yin yeuk gwoh pan lut han lui chi
相看像照鏡子 淚痕仍似詩
Seung hon jeung jiu geng ji lui han ying chi si

*
曾想像太好 歷太多失意
Chang seung jeung taai ho lik taai doh sat yi
孤單的滋味 天知我知
Goo daan dik ji mei tin ji ngoh ji
太幸福的事也許要變卦幾次
Taai hang fuk dik si ya hui yiu bin gwa gei chi
方悟到珍惜的意思
Fong ng do jan sik dik yi si

失望太多 就試多一次
Sat mong taai doh jau si doh yat chi
不捨的思念 不可竭止
Bat se dik si nim bat hoh kit ji
最著緊的事已經錯過無限次
Jui jeuk gan dik si yi ging choh gwoh mo haan chi
請讓我將心中句子 認真講你知
Cheng yeung ngoh jeung sam jung gui ji ying jan gong nei ji

閉起門窗 誰願給耐性
Bai hei moon cheung sui yuen kap noi sing
心聲原來是最真誠
Sam sing yuen loi si jui jan sing
失眠日子 年月很動聽
Sat min yat ji nin yuet han dung ting
天際倦到再黑 夜闌仍有星
Tin jai guen do joi hak ye laan ying yau sing

Repeat *

曾失望太多 就試多一次
Chang sat mong taai doh jau si doh yat chi
不捨的思念永不可竭止
Bat se dik si nim wing bat hoh kit ji
最著緊的事已經錯過無限次
Jui jeuk gan dik si yi ging choh gwoh mo haan chi
請讓我將心中句子 認真講你知
Cheng yeung ngoh jeung sam jung gui ji ying jan gong nei ji

Joey Yung (連續劇) - Lin Juk Kek 容祖兒

開首的一篇是某某出生
Hoi sau dik yat pin si mau mau chut saang
媽媽給寶寶奉上這一生頭一吻
Ma ma kap bo bo fung seung je yat saang tau yat man
開端之後或晴或暗
Hoi duen ji hau waak ching waak am
怎樣走就像連續劇 也 欠缺安穩
Jam yeung jau jau jeung lin juk kek ya him kuet on wan

或者 於某集我可抬頭欣賞到你
Waak je yue mau jaap ngoh hoh toi tau yan seung do nei
或者 一轉念便要失去你
Waak je yat juen nim bin yiu sat hui nei
或者 轉折漸太多 遺忘怎擁抱你
Waak je juen jit jim taai doh wai mong jam yung po nei
或者 擁緊偏已斷氣
Waak je yung gan pin yi duen hei

情人們一呼一吸相愛到底 結局或同樣
Ching yan moon yat foo yat kap seung oi do dai git guk waak tung yeung
仍想將你我這幕 演得更理想
Ying seung jeung nei ngoh je mok yin dak gan lei seung
能修補即管修補 不要再想 再一刻人便缺氧
Nang sau bo jik goon sau bo bat yiu joi seung joi yat hak yan bin kuet yeung
熟悉的歌曲 等與你合唱
Suk sik dik goh kuk dang yue nei hap cheung

新一章怎可是你我分開
San yat jeung jam hoh si nei ngoh fan hoi
可否改寫得像你我當初還相愛
Hoh fau goi se dak jeung nei ngoh dong choh waan seung oi
只可惜上集難逆轉
Ji hoh sik seung jaap naan yik juen
傷感的下集仍然未播 我會修改
Seung gam dik ha jaap ying yin mei boh ngoh wooi sau goi

如果 當晚沒有分神來緊張佈置
Yue gwoh dong maan moot yau fan san loi gan jeung bo ji
如果 不必誤會再猜疑
Yue gwoh bat bit ng wooi joi chaai yi
如果 將對白說得平和 不加諷刺
Yue gwoh jeung dui baak suet dak ping woh bat ga fung chi
如果 真的可有下次
Yue gwoh jan dik hoh yau ha chi

情人們一呼一吸相愛到底 結局或同樣
Ching yan moon yat foo yat kap seung oi do dai git guk waak tung yeung
仍然能拖緊彼此 走絕地雪霜
Ying yin nang toh gan bei chi jau juet dei suet seung
如能重修好一雙 不要再想 再一刻人便缺氧
Yue nang chung sau ho yat seung bat yiu joi seung joi yat hak yan b kuet yeung
明知可一起 不要再獨唱
Ming ji hoh yat hei bat yiu joi duk cheung

情人們一呼一吸相愛到底 結局或同樣
Ching yan moon yat foo yat kap seung oi do dai git guk waak tung yeung
仍想將你我這幕 演得更理想
Ying seung jeung nei ngoh je mok yin dak gan lei seung
如能重修好一雙 不要再想 再一刻誰亦要退下場
Yue nang chung sau ho yat seung bat yiu joi seung joi yat hak sui yik yiu tui ha cheung
多得你在場 多得我在場 天空也在場
Doh dak nei joi cheung doh dak ngoh joi cheung tin hung ya joi cheung
演好這一章 呼吸太無常
Yin ho je yat jeung foo kap taai mo seung

齐秦 - 外面的世界 Qi qin - Wai mian de shi jie

在很久很久以前
zai hen jiu hen jiu yi qian
你拥有我, 我拥有你
ni yong you wo, wo yong you ni
在很久很久以前
zai hen jiu hen jiu yi qian
你离开我, 去远空翱翔
ni li kai wo, qu yuan kong ao xiang
外面的世界很精彩
wai mian de shi jie hen jing cai
外面的世界很无奈
wai mian de shi jie hen wu nai
当你觉得外面的世界很(精彩* / 无奈)
dang ni jue de wai mian de shi jie hen (jing cai* / wu nai)
我会在这里衷心的祝福你*
wo hui zai zhe li zhong xin de zhu fu ni*
(我还在这里耐心的等着你)
(wo huan zai zhe li nai xin de deng zhuo ni)
每当夕阳西沉的时候
mei dang xi yang xi chen de shi hou
我总是在这里盼望你
wo zong shi zai zhe li pan wang ni
天空中虽然飘着雨
tian kong zhong sui ran piao zhuo yu
我依然等待你的归期
wo yi ran deng dai ni de gui qi ##
(Repeat)